viernes, junio 14, 2024
Publicidad

Don Dokken a los fans que critican su actuación vocal: «Si no puedo cantar como ellos me recuerdan, entonces simplemente no vengas al espectáculo»

En una nueva entrevista con Shawn Ratches de Laughingmonkeymusic, el líder de DOKKEN, Don Dokken, habló sobre las dificultades que ha tenido para preservar su voz a medida que envejece y los problemas que ha encontrado al tratar de reproducir el material clásico de DOKKEN en vivo. Dijo en parte: «He tenido muchas quejas. Veo a los fanáticos, cuando canto ‘The kiss of…’ [‘El beso de la muerte’] y alcanzo esta nota B bemol por encima de A, esta nota super soprano, y no la alcanzo, y ves a la gente decir, ‘Bueno, hey, no alcanzaste la nota’. Yo estoy como, ‘Hombre, he hecho como tres mil conciertos. Es como un automóvil. Se está desgastando'».

Continuó: «Cuando tienes veinte años, no sé si vamos a tener otro disco o otro éxito o algo así… No lo sé. Así que aquí estoy cantando en el registro alto. Estaba tratando de imitar a Rob Halford [JUDAS PRIEST], o todas esas bandas y Klaus Meine [SCORPIONS] cantando tan alto, pero te vas de gira durante un año y medio y haces cuatrocientos conciertos y cinco álbumes y luego empiezas… como yo, hoy estoy ronco solo por hablar con todos. Y así es como es. Y te haces mayor. Tengo 70 años, hombre. Y algunos de estos fanáticos dicen… He tenido personas que dicen: ‘Don debería renunciar. No puede alcanzar las notas altas’. Yo estoy como, ‘Vamos, inténtalo tú, de 24 años. Adelante. Inténtalo'».

Don continuó diciendo que incluso si cantara «perfecto como lo hice en el ’83», todavía habría detractores. Añadió: «Mi hija solía entrar a nuestro sitio web y teníamos un foro abierto. Así que cualquiera podía decir lo que quisiera. Y un tipo llamado Acorn, que ni siquiera usaba su nombre real, hizo un comentario en el que decía: ‘Fui a cinco conciertos de DOKKEN este verano y Don fue horrible’. Y yo dije, ‘Entonces, ¿por qué fuiste a cinco conciertos?’. Y mi hija le contestaba. Y finalmente lo bloqueamos. Y yo dije, ‘Cariño, tienes que recordar, este tipo trabaja en Subway y hace sándwiches de atún todo el día, y tiene esta nueva cosa llamada Internet y puede ir y publicar lo que quiera’, porque yo no estaba censurando, ‘y esa es su forma de llamar la atención’. Luego tienes a la gente que dice, ‘Que te jodan’ y ‘Estoy de acuerdo contigo'».

Don dijo que planea «seguir adelante hasta que ya no sea divertido» y tenía un mensaje especial para aquellos fanáticos de DOKKEN que están decepcionados de que no pueda reproducir su actuación vocal de hace cuatro décadas.

«Si no puedo cantar como ellos me recuerdan, entonces simplemente no vengan al show», dijo. «No tengo ningún problema con eso».

En abril de 2022, el ex bajista de DOKKEN, Jeff Pilson, abordó los problemas vocales de Don en una entrevista con Tulsa Music Stream. Dijo: «Bueno, escucha, para ser justo, no todos los vocalistas mantienen su rango… No tienes muchos Glenn Hughes y Ronnie Dios en el mundo, cuyas voces parecen nunca ser afectadas. No puedo cantar como podía hace 35 años. Así que tienes que tener eso en cuenta.

«Dicho esto, espero que Don se cuide y espero que pueda seguir cantando el mayor tiempo posible y espero que tenga un poco de avance», continuó Jeff. «Sé que ha tenido muchos problemas de salud y ha tenido… simplemente muchos problemas… así que hay una razón por la que probablemente ha tenido algunas dificultades. Pero le deseo lo mejor; de verdad. Creo que tiene una voz maravillosa, y cuando funciona, es una voz única y mágica. Así que espero que tenga menos problemas en el futuro».

Don habló anteriormente sobre sus problemas vocales en una entrevista de 2020 con Antihero Magazine. En ese momento, dijo: «Sí, ha sido un problema. Nos hacemos mayores y nuestras voces no son como cuando tenía 27 o 30 o 35 o 40 años. Cuando envejeces, tu voz no es tan aguda como solía ser, así que pierdes tus notas altas. Y sé que cada cantante en este negocio, solo conozco a algunos cantantes que cuando los veo en vivo, digo, mierda, suenan tan bien como cuando tenían 30 años, y ahora tienen 70. Klaus Meine todavía canta increíble. Tiene una voz increíble. Todavía suena igual. Así que supongo que es un regalo de Dios. Tal vez Dios simplemente le da a las personas un regalo».

Continuó: «Ves a Glenn Hughes salir y hacer canciones de DEEP PURPLE. Y Glenn Hughes, tiene [72] años. Canta increíble. Ronnie James Dio, hasta casi el final de su vida, cuando tenía cáncer, hizo un concierto en Radio City Music Hall [con HEAVEN & HELL] y estaba luchando contra el cáncer, y todavía sonaba increíble, como lo hizo siempre. Así que supongo que algunas personas están bendecidas y otras no.

«En mi mundo, tengo días buenos y días malos, y no quiero echarle la culpa a nadie», agregó Don. «Pero cuando vuelas en un avión durante cinco horas en una cabina presurizada, y luego vas a un hotel y el aire acondicionado está encendido, y hace 100 grados afuera, y luego entras a tu habitación y hace 60 grados, luego vuelves a subir al avión, tu voz se va».

Después de que el último álbum de estudio de DOKKEN, «Broken Bones», lanzado en 2012, no cumpliera con sus expectativas comerciales, Don cuestionó públicamente si la banda debería o haría otro disco. También fue duramente criticado por los fanáticos después de que los tratamientos de radiación de un episodio de cáncer de estómago y una eventual cirugía de las cuerdas vocales afectaran sus actuaciones.

Don dijo al Bradenton Herald que se tomó un año más o menos de descanso después de «Broken Bones» para reagruparse y evaluar el lugar de la banda en el mercado del rock.

«Estaba empeorando tanto que tuve que decir, ‘Chicos, estoy destruyendo nuestra marca. Soy malo'», dijo Dokken. «Subí 40 libras. No podía cantar. No me veía bien; no me sentía bien. Simplemente tenía que terminar con la radiación y la rehabilitación y regresar».

Don se sometió a una cirugía de cuello y columna en noviembre de 2019, lo que le impidió tocar la guitarra.

DOKKEN lanzará su decimotercer álbum de estudio, «Heaven Comes Down», el 27 de octubre a través de Silver Lining Music. El sucesor de «Broken Bones» fue producido por Bill Palmer y Don Dokken y fue mezclado por Kevin Shirley (AEROSMITH, IRON MAIDEN).

Fuente: Noticia Original (BLABBERMOUTH.NET RSS Feed)

Publicidad
Publicidad

Artículos Relacionados

Publicidad

Otros Artículos